summun bükmün umyün fehüm la yerciûn ne demek?

"Summun, Bukmun, Umyun, Fehum La Yerciûn" ifadesi Arapça kökenli bir deyimdir. "Sürekli kör, sağır, dilsiz ve anlamazlar" şeklinde tercüme edilebilir.

Bu deyim, bir kişinin ya da bir grup insanın, karşısındaki durumu, uyarıları ya da eleştirileri görmezden gelerek, tepki vermediğini, duymazdan geldiğini ya da anlamazlıktan geldiğini ifade etmek için kullanılır. Yani insanların bazen bilerek ya da istemeyerek bazı gerçeklere gözlerini, kulaklarını ve ağızlarını kapatarak gerçekleri kabullenmediklerini ima eder.

Bu deyim genellikle eleştirme veya uyarılarda bulunan bir kişiye tepki göstermeyen bir grubu tanımlamak için kullanılır. Aynı zamanda, bir kişinin ya da grup insanın, gerçeklikten kaçarak sorunları çözmemekte ısrarcı olduğunu ifade eder.

"Summun, Bukmun, Umyun, Fehum La Yerciûn" ifadesi, Kur'an-ı Kerim'de geçen (Bakara Suresi, 18. ayet) bir ayete dayanır. Bu ayette, inkar edenlerin, gerçeği görmezden gelen, duymazdan gelen ve anlamazlık eden kişiler olduğu vurgulanmaktadır.

Ancak, bu ifade sadece dini bağlamda kullanılan bir deyim değildir. Gündelik yaşamda da, kişilerin gerçeklere tepki vermeden ya da sorunları çözmeden sessiz kalmalarını ifade etmek için kullanılır.